Vissza a főoldalra * vissza a meghívóhoz

Rend, rendszer, rendezettség.

Mielőtt az előadás címét véglegesítettem, több verziót végig gondoltam. Alapvető problémám az volt, hogy a „rend” és a „rendezettség” ugyanazt jelenti, vagy sem. Az angol (order) és a német (die Ordnung) nyelv nem tesz különbséget, a magyar (állítólag ősnyelv) viszont igen. Miért?

Rend van a lakásban – nem rendezettség. Rend van a fejében – mondják arra az emberre, aki logikusan tud érvelni. „Rend a lelke mindennek” – így szól egy régi mondás. A „rend” szó stabilitást, időbeli állandóságot sugall. A rend egy állapot, amit nem lehet fokozni. Értelmetlen „rendebb”-ről beszélni. A rendezettség viszont fokozható. Létezhet az, hogy egy dolog, egy állapot, rendezettebb mint egy másik. A rendezettség mögött folyamatot gyaníthatunk. Itt ragadható meg a két szó közötti különbség. Ha valami – akár több fokozaton keresztül – rendezetté válik, bekövetkezhet a stabil állapot, a rend. A rendezettség tehát a rend előszobája.

 A „rendszer” szó maga azt sugallja, hogy benne rend van. Az angol és a német változatok (system, das System) – melyek a görög szüsztéma szóban gyökereznek – nem mutatnak kapcsolatot a renddel. A fenti nyelv területeken tehát bármire rá lehet fogni, hogy rendszer. (Lásd pl. Hamletet: „Őrület, de van benne rendszer”) Nálunk viszont hamisan csengene, ha a káoszt valaki rendszernek próbálná beállítani. Nem csoda, hogy zűrzavar van az 1988-1990 közötti események meghatározásában. Rendszerváltás, rendszerváltozás, rendszerváltoztatás, - vagy csak egyszerűen fordulat, - rendszer előtag nélkül? Ennek elemzése azonban egy másik előadás tárgya lehet.

 Ha a rendszerben rend van, akkor stabil, ami nem nyugalmi állapotot jelent, hanem kiszámíthatóságot. Ha rendszer stabil, akkor működése leírható, jövőbeli viselkedése nagy valószínűséggel megjósolható. Ha a rendszerben rendezési folyamat(ok) van(nak), akkor a jövőbeli állapot azok kimenetelétől függ, amit nehezebb megjósolni. A lényeg az, hogy ha rendszert határozunk meg, akkor feltételezzük, hogy benne rend van, vagy/és elrendeződési folyamatokat tartalmaz. A káosz nem rendszer.

                                                                         Magyari Zoltán

Vissza az oldal tetejére